お詫び状を添削してみます-3 何故この言葉がない？

ほぼ必須と思われる二つがありません。

・本来でしたらお伺いしてお詫びするべきところですが、
　当文面にてお詫び申し上げますこと、お赦し(お許し/おゆるし)くださいませ。

　「略儀ながら、」という言葉もありますが、

　お詫び状では使わないのが望ましいでしょう。

　（略す、という行為を自覚している言葉です。お詫び状にはふさわしくありませんよね）

　「おゆるし」　ですが、字面/前後にある漢字をみてどの字を使うか考えましょう。

　私は　平仮名を好んで使いました。

・末筆ではございますが、◆◆様の益々のご健勝をご祈念申し上げます。

　無いのが不思議な程。

　このフレーズだけだとコピペ丸出し感もあるので、自分なりにアレンジしました。

　例えば、

　入梅を控え、寒暖差のある日が目立ってまいりました。

　昔から季節の変わり目はからだを崩しやすいといいます。

　どうぞおからだにはご自愛くださいませ。

　     　ここでも「からだ」とし、「体」「身体」とはしていません。

また、こんなフレーズもおすすめです（今回のケースにあわせます）

・本来でしたら、統括する立場にある私が気付き指導するべきところですが、

　◆◆様からご指摘を頂戴し、より早く指導することがかないました。

　◆◆様にご迷惑をお掛けしたことはお詫びするよりありませんが、

　他の皆様に同じご迷惑をお掛けすることなく、おもてなしが出来ますこと、

　お礼申し上げます。誠にありがとうございます。

お詫び状に限らないのですが、ご指摘・ご意見・お叱りをいただいた時に、

感謝の気持ちを伝えることも大切です。

深くは語りませんが、大切です。

（大事なことなので、２度言いました）